Har du et lille hjertensbarn i din blog eller din interessebaserede hjemmeside? I så fald så skulle du måske overveje at få den oversat, så du kan nå ud til et større publikum. Internettet er internationalt, og hvis du gerne vil i dialog med mange andre, der deler den samme passion som dig, så kan du med fordel få din hjemmeside oversat. Der behøver ikke være et kommercielt formål med at få oversat, det kan du sagtens gøre blot fordi du gerne vil udbrede din passion og glæde. Læs mere lige her!

Fællesskaber over hele kloden

Internettet kan samle fællesskaber som intet andet. Hvis din hobby er lidt af en niche, så kan det være svært at finde ligesindede i lille Danmark. Men i det øjeblik du får engelsk med, så åbner der sig et enormt landskab af mennesker som dig. Måske er du glad for et andet sprog, eller din hobby er særligt knyttet til et specifikt sprogområde. I så fald er det oplagt at få oversat til det sprog. Men ellers, er det en god idé med engelsk. Jeg vil ikke anbefale at du selv oversætter, men at du i stedet finder et oversættelsesbureau. Eksempelvis https://comunicatranslations.com/da/ 

Hvad kan et oversættelsesbureau?

Det som et bureau kan, det er at leverer en pletfri oversættelse af din blog eller hjemmeside. Det er så meget bedre at have en fejlfri version, end en hjemmegjort med mange fejl. Det er den slags, der gør, om folk der surfer ind på din side bliver hængende, eller om de surfer videre. Det udstråler en seriøsitet, når man ikke har sprogfejl. Og hvis du har lavet en blog eller hjemmeside, så forestiller jeg mig, at du tager det ret seriøst! Så find et oversættelsesbureau og få åbnet dørene til den store vide verden.